7.4 KB · ⇊ 3 parts · ⤓ Micron 7.4 KB · ⤓ HTML 22.4 KB

top

Lmwbg'mwbwmwcaEpopea di Köroğlu (mwcqin azero mwcgKoroğlu dastanı; mwcwin turco mwdaKöroğlu destanı; in mwdqturkmeno: mwdgGörogly dessany; in mwdwuzbeko: mweaGoʻr oʻgʻli dostoni) è un mweqpoema epico diffuso tra i popoli del mwegMedio Oriente e dell'mwewAsia Centrale e risalente a un periodo che va dalla fine del XVI secolo agli inizi del XVII. Il protagonista dell'epos è Koroğlu, uno dei leader degli mwfaaşık originario della mwfqtribù dei teke che viveva nei territori della mwfwTurchia.cite-ref-bre-1-0[1]

Nel 2015 la tradizione orale del mito di Köroğlu è stata inserita nella mwhqlista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'umanità dell'mwhgUNESCO.cite-ref-2[2]

• Descrizione

• Note

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Di questo epos si contano 13 versioni distribuite tra i popoli occidentali (mwjgazeri, mwjwarmeni, mwkagagauzi, mwkqgeorgiani, mwkgcurdi, mwkwturchi ecc.) e orientali (mwlaturkmeni, mwlquzbeki, mwlgkazaki, mwlwtagiki ecc.). Le varianti occidentali presentano l'eroe Köroğlu come un poeta, guerriero, vendicatore e ladro dal cuore nobile. Il suo nome significa letteralmente "Figlio del Cieco" ed è collocato nel contesto delle rivolte dei jalali in mwmqAnatolia, mwmgIraq settentrionale e mwmwSiria avvenute nella metà del XVI secolo. Le versioni orientali, apparse più tardi rispetto alle precedenti, risultano meno storiche e più mwnaliriche, e Köroğlu (che in questo caso vuol dire "Figlio della Tomba") appare come un uomo saggio e giusto.cite-ref-bre-1-1[1]

L'epopea fa parte del genere del mwogmwowdastan, una forma di racconto orale che può essere eseguita con il mwpasaz, il mwpqdutar e la mwpgdombra. Una peculiarità di questa performance è l'alternare il canto alla recitazione.cite-ref-bre-1-2[1]

Per i kirghizi lmwra'mwrqEpopea di Köroğlu fa parte dei più ampi cicli epici di mwrgManas e mwrwAlpamysh, per i tagiki invece Köroğlu combatte contro i mwsakizilbash e la sua storia condivide molti tratti mitologici arcaici di origine iraniana dell'Asia centrale che non si trovano nelle versioni più occidentali.cite-ref-hr-3-0[3]

Il mito di Köroğlu venne trasposto in un'mwtgopera lirica in mwtwlingua azera dal compositore mwuaÜzeyir Hacıbəyov.cite-ref-hr-3-1[3]

cite-note-bre-11. ↑ mwxwmwyamwyqКЁР-ОГЛЫ • Большая российская энциклопедия - электронная версия, su mwygold.bigenc.ru. mwywURL consultato il 3 ottobre 2023.

cite-note-22. ↑ mwzw(mwaamwaqEN) mwagmwawUNESCO - Epic art of Gorogly, su mwbaich.unesco.org. mwbqURL consultato il 3 ottobre 2023.

cite-note-hr-33. ↑ mwcwmwdamwdqKöroğlu | Hrvatska enciklopedija, su mwdgwww.enciklopedija.hr. mwdwURL consultato il 3 ottobre 2023.

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Epopea di Köroğlu

• citerefunesco-ich(EN, ES, FR) Epopea di Köroğlu, su ich.unesco.org, UNESCO.